Artyści:

 

 

Przenikanie to gra faktu z subiektywnością, indywidualnego i podmiotowego z obowiązującą prawdą. Historiografia służy tu jedynie jako wstępne narzędzie do rozpoznana terenu. Całość działania koncentruje się bowiem na zniekształceniach czasu i miejsca, jakie dokonuje nasza pamięć i osobowość. Przedmiotem pracy artystów są osobiste narracje i doświadczenia mieszkańców Obornik Śląskich, Bagna i Żmigrodu, które pokazujemy na wystawie w Muzeum Współczesnym Wrocław.

Do realizacji projektu zaproszeni zostali artyści, animatorzy, edukatorzy i badacze. Przy czynnym współudziale władz miejskich, historyków, młodzieży i towarzystw oświatowych opracowali szereg indywidualnych obrazów, tłumaczących na język uniwersalny to co lokalne, niewidoczne czy zapomniane. Działania zachęcić mają do nowego spojrzenia na wciąż kształtującą się społeczną tkankę, ale i sprowokować do odczytania kulturowej spuścizny tych szczególnych miejsc na nowo.

Subiektywne opowieści o czasie i przestrzeni, mówiące „tu i teraz”, wciąż przenikają się z tym co ukryte, czy wyparte z pamięci. Odległości i relacje przestrzenne ulegają zniekształceniu. Wielkości ulic, kąty pomieszczeń, kolory i faktury przeobrażają się pod wpływem działania czasu. Przestrzeń i emocje zmieniają swoje wymiary i znaczenia. Na mapach życia mamy wiele miejsc szczęśliwych, tych tragicznych i zupełnie obojętnych. Istnieją nieskończone ilości odwzorowań świata, tworzące codziennie zapisy na nowo zniekształcającej się rzeczywistości…