Aktualności
DCIK poleca na weekend 5-7 września 2014
Dodano: 04.09.2014 15:16Zapraszamy do zapoznania się z listą polecanych przez Dolnośląskie Centrum Informacji Kulturalnych OKiS weekendowych wydarzeń. W tym tygodniu m.in. polecamy: festiwale, koncerty, spektakle i wystawy
W każdy piątek publikujemy na stronie dcik.pl oraz facebook.com /informacja kulturalna wykaz propozycji, które wybieramy z bardzo szerokiej palety imprez odbywających się we Wrocławiu i regionie.
PROPOZYCJE DCIK:
kulturalny weekend na Dolnym Śląsku
5-7 września 2014
Wystawa: Hubert Bujak. Nostalgia
5 wrz – 28 wrz 2014, Legnica, Galeria Ring (Rynek 12)
wernisaż: 5 września, godz. 18.00
Główną ideą wystawy jest chęć wyrażenia nostalgii za „rajem utraconym”, za światem w którym człowiek przynależał w pełni do przyrody, za kulturą związaną z ziemią, z naturalnym cyklem życia według pór roku i praw natury. Składa się to wszystko na poczucie wykorzenienia, którego doświadczam, i które jest jednocześnie źródłem obrazów i symboli pojawiających się w mojej twórczości. Poczucie to jest jednak przede wszystkim źródłem cierpień człowieka odciętego od świata, w którym znaczenie symboli i archetypów było bardziej realne.
Marian Solisz. Hold the line
5 wrz – 28 wrz 2014, Legnica, Galeria Sztuki w Legnicy
wernisaż: 5 września, godz. 18:45
Twórczość Mariana Solisza opisuje trudną przestrzeń miejskiego krajobrazu, która nieustannie poddawana zmianom, staje się fascynującą wędrówką do miejsc pozornie nieistniejących, przetworzonych przez malarską wrażliwość artysty. Wielkoformatowe obrazy, przypominające swoją formą architektoniczne plany ulic, budynków i innych obiektów, tworzą precyzyjny i harmonijny projekt osi, wokół której organizuje się struktura psychiczna człowieka. Pytany o swoją twórczość, artysta dzieli ją na dwa nurty. Pierwszy z nich to cykl obrazów stonowanych, w których kolor ma funkcję dopowiedzenia, a twórca przyjmuje rolę obserwatora, wykreślającego linię po linii nurt otaczającej rzeczywistości i samego siebie. Więcej
Malarstwo Macieja Bernhardta - otwarcie wystawy
6 wrz – 12 paź 2014, Wałbrzych, Zamek Książ. Sale cesarskie
wernisaż: 6 września, godz.16:30
Maciej Bernhardt, rocznik 1953, uczył się techniki malarstwa realistycznego w trakcie studiów na Akademii Sztuk Pięknych w rodzinnym mieście Krakowie. Swój talent do łudząco „prawdziwego” przedstawiania struktury materiału (...) udowodnił początkowo w całkiem innym temacie: W szczegółach z fotograficzną dokładnością oddane, w całości zestawione metodą kolażu grupy modeli, w ekstatycznych pozach wyłaniające się z błyszczącego lakierem i lamą Pięknego Nowego Świata Konsumpcji. Dzięki takim motywom niespełna trzydziestoletni artysta spotkał się z niezwykle kontrowersyjnym odbiorem w depresyjnej rzeczywistości Polski okresu stanu wojennego. Więcej
Wystawa historyczna WIELKA WOJNA 1914–1918
1 wrz – 28 wrz 2014, Lubin, Ośrodek Kultury Wzgórze Zamkowe
Ośrodek Kultury „Wzgórze Zamkowe” serdecznie zaprasza Państwa na nową wystawę dotyczącą I Wojny Światowej. Ekspozycję będzie można oglądać od 1 do 28 września br. w Galerii Zamkowej, przy ul. M. Pruzi 6 i 7 w Lubinie. Ekspozycja dotyczy I Wojny Światowej, skierowana jest w szczególności do młodszej części odbiorców i ma charakter edukacyjny. Setna rocznica wybuchu Wielkiej Wojny zainspirowała nas do stworzenia wystawy w celu przybliżenia rzeczywistości na frontach walk. Wchodząc do galerii można poczuć się jak w okopach – zasieki, prycze, żołnierze, sanitariuszki i ofiary. Wszystko to, by ukazać w jak ciężkich warunkach przyszło walczyć o wolność i uczcić jubileusz. Więcej
Bienale Fotografii Gorskiej 2014
15 sie – 13 wrz 2014, Jelenia Góra, Muzeum Karkonoskie w Jeleniej Górze
W dniach 15.08- 13.09. 2014r. w Muzeum Karkonoskim w Jeleniej Górze będą prezentowane trzy wystawy o tematyce górskiej. Muzeum Karkonoskie jest od paru lat współorganizatorem Biennale Fotografii Górskiej i użycza swoich sal nie tylko dla wystawy pokonkursowej, również do wystaw towarzyszących Biennale. Więcej
4. Sokołowsko Festiwal Filmowy HOMMAGE À KIEŚLOWSKI
5 wrz – 7 wrz 2014, Sokołowsko
Festiwal Filmowy Hommage a Kieślowski organizowany jest przez Fundację Sztuki Współczesnej "In Situ". Sokołowsko to miejscowość gdzie Krzysztof Kieślowski spędził część dzieciństwa, gdzie nakręcił dokumentalny film pt. Prześwietlenie, gdzie od 2009 roku powstaje Archiwum jego twórczości. Festiwal odbywa się w miejscu, które posiada niezwykłą historię. To pierwsze uzdrowisko w Europie na którego powstało wzór Davos w Szwajcarii a obecnie, na styku trzech granic, powstaje w odbudowywanym neogotyckim Sanatorium Międzynarodowe Laboratorium Kultury. Więcej
GlogOFF Streetz JAM 2014
5 wrz – 7 wrz 2014, Głogów
Festiwal Kultury Ulicznej GlogOFF Streetz JAM 2014 ma na celu promowanie przejawów twórczości artystycznej związanej z kulturą miejską poprzez zaangażowanie młodych ludzi w różne formy ekspresji związanej z szeroko rozumianą kulturą uliczną. W ramach tegorocznej edycji wydarzenia planowane są happeningi, akcje w przestrzeni miejskiej, warsztaty artystyczne, bitwy, jamy i pokazy. Więcej
Dożynki Powiatowe w Polkowicach
7 wrz 2014, Polkowice, spotkanie
Dożynki to słowiańskie święto ludowe, połączone z dziękczynnymi obrzędami za ukończenie żniw i prac polowych. W tym roku mieszkańcy polkowickiego powiatu będą mieli okazję do wspólnego uczczenia tej tradycji. W programie nie zabraknie zarówno akcentów ludowych, jak i rozrywkowych. Więcej
MUZYKA
RIGOLETTO - premiera Opery Wrocławskiej
5 wrz 2014 – 7 wrz 2014, Ślęza, Zamek Topacz, Ślęza Kobierzyce
Rigoletto porusza charakterystycznie zarysowanymi postaciami głównych bohaterów: libertyna Księcia, uwodzącego co dzień inną kobietę i jego zgorzkniałego, szyderczego błazna który, jak się okazuje, jest kochającym ojcem. Galerie postaci dopełniają płatny morderca Sparafucile, jego siostra Magdalena i zgraja snujących intrygi dworzan. Są to właściwie antybohaterowie, którzy tworzą odrażający świat. Kontrastuje z nimi córka Rigoletta - niewinna i słodka Gilda. Paradoksalnie, ją jedną, która potrafi kochać bezinteresownie i poświęcić się dla miłości, dotyka tragedia. Więcej
Jazz Vocal Night – Patrycja Kamola z zespołem
5 wrz 2014, 19:00, Lubin, Centrum Kultury MUZA
Patrycja Kamola – artystka współpracująca z wieloma muzykami jazzowej sceny muzycznej. Swój warsztat wokalny prezentowała obok takich gwiazd sceny jazzowej jak: Bogdan Hołownia, Lora Szafran, Grażyna Łobaszewska. Laureatka wielu konkursów wokalnych w tym Międzynarodowego Konkursu „Faworyci Lata”. W 2011 r. brała udział w sesji nagraniowej płyty „Młodzi Artyści Śpiewają”, a w 2013 r. została laureatką Festiwalu Piosenki Młodzieżowej „Karolek”, we Wrocławiu. W 2014 r. towarzyszyła występom Mieczysława Szcześniaka i Krzysztofa Kiliańskiego z Big Bandem Zielonogórskim. Obecnie przygotowuje materiał na swoją pierwszą debiutancką płytę. Więcej
Castle Dreams na skwerze
5 wrz 2014, 17:00, Zgorzelec, Skwer Popiełuszki
Organizatorzy zapraszają na kolejne popołudnie muzyczne na skwerze Popiełuszki. W najbliższy piątek, 5 września, o godzinie 17.00 będzie tam można posłuchać wrocławskiej grupy Castle Dreams, której utwory to zaskakujące połączenie muzyki dawnej, rocka i muzyki celtyckiej. Pomysł stworzenia grupy zrodził się pod koniec lat 90-tych ub. wieku, ale zespół Castle Dreams powstał dopiero na początku 2008 roku. Stały skład stanowią od początku gitarzysta Grzegorz Buczkowski i skrzypaczka Katarzyna Lipert, która reprezentowała grupę podczas 4 edycji programu Must Be The Music. Więcej
TEATR
Weekend moralnego niepokoju
5 wrz – 6 wrz 2014, Wałbrzych, Teatr Dramatyczny im. J. Szaniawskiego
Pokazem spektaklu Dekalog: OPOWIEŚCI PLEMIENNE w reż. Macieja Podstawnego Teatr Dramatyczny zainauguruje nowy – 51. sezon artystyczny: JAK WAM SIĘ PODOBA?. Przedstawienie powstało z inspiracji kultowym cyklem filmowym „Dekalog” Kieślowskiego/Piesiewicza. Maciej Podstawny pyta, co nakręca polskie plemię w XXI wieku. Dekalog?. Reżyser wskrzesza „Kino moralnego niepokoju” i w oparciu o II i VIII odcinek kultowego filmowego cyklu, sprawdza, o czym dzisiaj śni polskie plemię i co je drażni bardziej – temat Żydów czy aborcji? „Opowieści plemienne” to poetycka fantazja o Polsce i spojrzenie na dwadzieścia pięć lat transformacji z dystansu. Więcej
PROPOZYCJE DCIK:
kulturalny weekend we Wrocławiu
5-7 września 2014
MUZYKA
Festiwal Desert Carnival
5 wrz 2014, 19:00, Klub Alive, ul. Kolejowa 12, bilety: 40 zł, 50 zł
Organizatorzy zapewnili doborowy line-up – zagrają Planet Of Zeus (Grecja), Leash Eye, Octopussy i Pigs In Tank.
Planet of Zeus do Wrocławia przyjedzie aż z Aten. Zespół ten jest na scenie już od ponad 14 lat, a w Grecji cieszy się bardzo dużą popularnością.
Leash Eye to kapela, która jest bardzo dobrze znana wrocławskiej publiczności. Ich mieszanka heavymetalu, hardrocka oraz elementów stoner-rocka od 1996 roku zaskakuje publiczność na licznych koncertach w Polsce i zagranicą. Więcej
49. Międzynarodowy Festiwal Wratislavia Cantans. Z CIEMNOŚCI W ŚWIATŁA
5 – 14 wrz 2014
Po raz 49 uwaga muzycznego świata skupi się na Międzynarodowym Festiwalu Wratislavia Cantans, który przyciągnie do Wrocławia i kilkunastu miast Dolnego Śląska artystów największego formatu. Już drugi raz autorem koncepcji festiwalu jest wybitny włoski dyrygent i instrumentalista, Giovanni Antonini, który poprowadzi nas muzyczną drogą „Z ciemności w światło”. Więcej
COLLEGIUM MUSICUM. Wykład Marka Dyżewskiego „Wyznanie wiary w języku muzyki"
6 wrz 2014, 16.00, Klub Muzyki i Literatury we Wrocławiu, pl. Kościuszki 9, wstęp wolny
COLLEGIUM MUSICUM - taką nazwę miały działające w czasach Jana Sebastiana Bacha stowarzyszenia melomanów, muzyków oraz ludzi zainteresowanych poznawaniem muzyki od strony teoretycznej. Tym razem owa nazwa określa cykl wykładów o muzyce, prowadzonych przez Marka Dyżewskiego. Szczególną wartością wykładów jest ich szeroka perspektywa humanistyczna, ukazywane są związki muzyki z innymi dziedzinami sztuki. Ich autor, Marek Dyżewski. Więcej
Nowe brzmienie Edyty Bartosiewicz
6 wrz 2014, 18:00, Wyspa Słodowa, bilety od 35 zł
Muzyczne wydarzenie i doskonała zabawa - 6 września 2014, Wyspa Słodowa we Wrocławiu Koncert Nowe Brzmienie Edyty Bartosiewicz. Gdy na początku lat 90-tych pojawiła się dziewczyna z gitarą i zaśpiewała - zelektryzowała publiczność i krytykę. Charyzmatyczna, oryginalna, inna - do nikogo nie podobna, do tego obdarzona wyjątkową barwą głosu: Edyta Bartosiewicz stała się objawieniem polskiej sceny muzycznej. W ‘92 roku wydała swoją solową debiutancką płytę "Love" i przekonaliśmy jak znakomitą jest też kompozytorką i autorką. Więcej
Dolnośląska Giełda Fonograficzna
6 wrz 2014, 13.00 - 15.00, Klub Firlej, ul. Grabiszyńska 56, wstęp wolny
Dolnośląska Giełda Fonograficzna to regularne spotkania wszystkich miłośników muzyki oraz analogowych nośników. Zawsze w pierwszą sobotę miesiąca w Klubie Firlej można wymieniać się, sprzedawać albo kupować wszelkie, stare bądź nowe, nośniki muzyczne, na których zapisana jest muzyka m.in.: płyty gramofonowe, kasety, płyty CD. To wydarzenie dla każdego, bez względu na wiek czy preferencje muzyczne. Więcej
Koncert EL SAFFRON
7 wrz 2014, 20:00, Klub Stary Klasztor, ul. Purkyniego 1, bilety: 35, 20 zł
Znane z programu „Must Be The Music” siostry, które zachwyciły publiczność wykonaniami utworów Yasmin Levy, wystąpią 7 września we Wrocławiu w ramach prestiżowego cyklu Muzyka Świata w Starym Klasztorze.
EL SAFFRON to wielkie odkrycie ostatnich miesięcy i dowód na to, że akustyczny zespół grający muzykę sefardyjską i hiszpańską jest w stanie podbić serca całej rzeszy słuchaczy. To suma pasji, talentów, wykształcenia, doświadczenia, marzeń, ciężkiej pracy i zbiegu szczęśiwych okoliczności. Więcej
SZTUKI WIZUALNE
4. TIFF Festival // 24 Hours of Photography
5 – 6 wrz 2014
4. już edycja, TIFF Festival // 24 Hours of Photography jest kolejnym eksperymentem dotyczącym formuły festiwalu, a także jego tematyki. W tym roku sięgamy po wielowątkowe zagadnienie, które dla fotografii jest podstawowym - CZAS. Więcej
Dwie wystawy indywidualne w Galerii Miejskiej we Wrocławiu - Agata Gertchen "Nieokiełznane" oraz Marta Kubiak "There is no end"
5 wrz 2014 – 11 paź 2014, Galeria Miejska, ul Kiełbaśnicza 28
"Nieokiełznane" - wystawa indywidualna Agaty Gertchen
Prace z cyklu Nieokiełznana, wykonywane przez artystkę w niezwykle czasochłonnej technice linorytu punktowego, przekształcają bęben pralki automatycznej w kosmiczne pejzaże i monumentalne przestrzenie.
"There is no end" – wystawa indywidualna Marty Kubiak
Prace Marty Kubiak powstają w technice barwnej serigrafii. Więcej
Wystawa Iwony Drążkiewicz RYTM MIASTA
5 – 25 wrz 2014, Dolnośląska Biblioteka Publiczna, Rynek 58
Wernisaż: 5 września 2014, godzina 17.30
Iwona Drążkiewicz urodziła się w Szczecinie. Studiowała na Europejskiej Akademii Fotografii w Warszawie pod kierunkiem Izabeli Jaroszewskiej. Jest fotografem, grafikiem. Zajmuje się obsługą marketingową firm. Współpracowała ze szczecińską firmą odzieżową Maxima, dla której przygotowała kampanię reklamową (katalogi, billboardy, strona www). Więcej
TIFF F e s t i v a l Wiesław Rakowski ARCHIWUM ZOOLOGICZNE. Fotografie 1924-1939
5 – 22 wrz 2014, Galeria Entropia, ul. Rzeźnicza 4, wstęp wolny
prezentacja książki i fotografii
otwarcie: 5 września 2014 godz. 20:30
Niewielka część fotograficznej dokumentacji zachowała się do dzisiaj, to obrazy spreparowanych zwierząt, kości i czaszek, zdobyczy z podróży afrykańskich, anomalii anatomicznych; sceny nie dające pewności czy mamy do czynienia z żywymi zwierzętami, czy z prostą dioramą; wreszcie bardzo ważne kulisy pracy i portrety. Słowem – zbiór, który zachował się na szklanych negatywach w archiwum Muzeum Wiedzy o Środowisku, jest fotograficznym dokumentem z badania przyrody od 1924 do 1939 roku. Więcej
Wystawa fotografii Agnieszki Prusak „Dwoistość”
4 wrz 2014 – 7 paź 2014, Dolnośląskie Centrum Informacji Kulturalnej OKiS, Rynek-Ratusz 24
Wernisaż: 4 września 2014, godz. 17.00
Dwoistość, tytuł nowej wystawy Agnieszki Prusak, odnosi się do obszaru prezentującego wielowątkową harmonię ruchu, dźwięku i obrazu. Wyodrębnienie przez artystkę przynależności do ciała i duszy czyni obraz parzyście jedynym.
Fotografie przedstawiają grupę artystyczno - akrobatyczną Fly Cube z Wrocławia, podczas ćwiczeń pod okiem trenerów.Więcej
Oblicza wystawa Agnieszki Lisiak „Skórki”
4 – 27 wrz 2014, Galeria BWA Szkło i Ceramika, pl. Kościuszki 9/10, wstęp wolny
Wernisaż: 4 września 2014, godz. 18:00
Kobieta, życie i jego rytm, zmiany, transformacje oraz napięcia z nimi związanie. To tematy, które w swoich pracach podejmuje Agnieszka Lisiak „Skórka”, rzeźbiarka prezentująca swój najnowszy projekt w galerii Szkło i Ceramika BWA Wrocław. Więcej
WYPIEKANE PIĘKNO Wystawa pracowni autorskich CK AGORA - ceramika, biżuteria artystyczna, szkło
4 wrz 2014 – 3 paź 2014, 9:00-17:00, Centrum Kultury AGORA, ul.Serbska 5a, wstęp wolny
Wernisaż: 4 września 2014, godz. 18:00
Wystawa jest okazją do obejrzenia dokonań twórczych uczestników autorskich pracowni CK AGORA. Wśród nich są zarówno osoby od lat tworzące w technikach szkła i ceramiki, jak i te, które dołączyły do pracowni rok temu. Niebanalne i inspirujące prace powstają pod czujnym okiem wrocławskich artystów. Więcej
Odin Festival
2 – 7 wrz 2014
Z okazji 50-lecia Odin Teatret Instytut Grotowskiego organizuje Odin Festival – sześciodniowe spotkanie z zespołem Odin Teatret, na które złożą się: treningi, pokazy pracy, barter, a także spotkania z Eugeniem Barbą i prezentacje wybranych spektakli Odin Teatret.
Odin Festival jest międzynarodowym wydarzeniem o charakterze praktycznym i teoretycznym, adresowanym do osób pragnących lepiej poznać sposób pracy Odin Teatret. Więcej
WSCHÓD POŁUDNIE ZACHÓD PÓŁNOC - spektakl w Totu
5 – 7 wrz 2014, TOTU Agencja Artystyczna, ul. Hubska 6
05.09 piątek, godz. 20:000
7.09 niedziela, godz. 20:00
Pierwszym tytułem w repertuarze To Tu jest "Wschód Południe Zachód Północ" autorstwa Szymona Bogacza, czyli otwarte dla publiczności spotkania zwane przez twórców "przejazdem próbnym". Choć premiera planowana jest na wrzesień, obecne przedstawienia są już doceniane przez publiczność. Więcej
INNE
Podróże po Azji małe i duze
5 wrz 2014, 15:00, RUDA KITA, ul. Jedności Narodowej 93A, wstęp wolny
O pasji podróżowania z placakiem opowie Agnieszka Medyńska-Juraszek.
Zobacz świat oczami backpackera, dowiedz się gdzie jechać, na co sięprzygotować, jak zorganizować podróże z dziećmi oraz posłuchaj opowieści o zwyczajach i życiu azjatyckich mam!
Niesamowita gratka na wprowadzenie nutki egzotyki do codziennego życia. Więcej
Świebodzki Targ Kultury
5 – 7 wrz 2014, Dworzec Świebodzki, Pl. Orląt Lwowskich
3 niezwykłe weekendy, podczas których Dworzec Świebodzki zamieni się w przestrzeń dla kultury, sztuki, warsztatów, i - co najważniejsze - mieszkańców. Więcej
KINO
Premiera: Czy Noam Chomsky jest wysoki czy szczęśliwy?
5 wrz 2014
Film jest próbą pokazania interesującej osobowości legendarnego lingwisty Noama Chomsky’ego, a także jego skomplikowanych naukowych teorii. Michael Gondry nie tylko prowadzi z naukowcem fascynującą i szczerą rozmowę, ubarwia ją też fantastycznymi animacjami, które ilustrują to, o czym opowiada Chomsky. Jego idee stają się znacznie bardziej zrozumiałe i przystępne dla widza. W efekcie film staje się wizualną i intelektualną ucztą, a jego tytuł to świadoma i nieco ironiczna zabawa językiem, która nawiązuje do teorii języka Chomsky’ego. Więcej
Premiera: Małe stłuczki
5 wrz 2014
Dwie przyjaciółki, Kasia i Asia, dzielą nie tylko mieszkanie i samochód, ale prowadzą także wspólną firmę zajmującą się likwidacją mieszkań po zmarłych niedawno osobach. Znalezione w nich skarby sprzedają potem na pchlich targach. Piotr – świeżo po rozwodzie – zarabia na życie w fabryce pudełek. Gdy traci pracę, Kasia i Asia składają mu propozycję nie do odrzucenia. Film miał premierę na MFF w Rotterdamie. Więcej
Premiera: OMAR
5 wrz 2014
Palestyński kandydat do Oscara, zdobywca Nagrody Specjalnej Jury w sekcji Un Certain Regard na MFF w Cannes.Bohaterem filmu jest Omar, młody piekarz z okupowanej Palestyny. Zaangażowany w ruch oporu musi stawić czoła trudnym decyzjom. Jego przyjaciele, schwytani i poddani torturom, wybierają pomiędzy lojalnością a życiem. Podejrzenia i zdrada wystawią na próbę jego zaufanie do kumpli z dzieciństwa. Stojąc po różnych stronach muru, Omar i brat jego ukochanej Nadji walczą o inną wolność. Więcej
Premiera: Sin City 2: Damulka warta grzechu
5 wrz 2014
Kiedy facet w czerni rusza na ratunek dziewczynie Bonda, mając za wsparcie niezniszczalnego zapaśnika, staje się jasne, że ulicami Miasta Grzechu znów popłynie krew. Sin City: Damulka warta grzechu to długo wyczekiwana kontynuacja jednej z najlepszych ekranizacji komiksów ostatniej dekady. Więcej
Premiera: Mój pies killer
5 wrz 2014
Zaniedbywany przez bliskich 18-letni Marek mieszka w małej miejscowości na granicy słowacko-morawskiej, obraca się w towarzystwie lokalnych skinów. Jedynym prawdziwym przyjacielem chłopaka jest tresowany przez niego pies Killer. Kiedy w życiu Marka pojawi się nagle matka i przyrodni brat, stanie on przed dylematem: albo wybuchnie, albo znajdzie zdolność do współczucia, którego się tak boi. Więcej
Materiały opracowane przez Dolnośląskie Centrum Informacji Kulturalnej OKIS
Więcej na: dcik.pl
W każdy piątek będzie można znaleźć na stronie dcik.pl oraz facebook.com /informacja kulturalna wykaz propozycji, które wybieramy z bardzo szerokiej palety imprez odbywających się we Wrocławiu i regionie. Jest to wybór subiektywny, ale będziemy starać się wskazywać wydarzenia z różnych dziedzin. Zawsze zatem zwrócimy uwagę na koncert, festiwal, wystawę czy np. spotkanie literackie lub ciekawy wykład. Zachęcamy do komentowania i dzielenia się swoimi wyborami na facebook.com /informacja kulturalna
